Le nom de la ville 桃花町 (Momoha-machi) se compose de trois kanji : 桃 (momo) qui signifie 'pêche', 花 (hana) qui signifie 'fleur', et 町 (machi) qui signifie 'ville' ou 'quartier'. La traduction littérale de 桃花町 est donc 'Ville des fleurs de pêcher'.
D'un point de vue culturel, le pêcher et sa fleur, la fleur de pêcher (桃の花, momo no hana), ont une grande signification au Japon, symbolisant la beauté et la prospérité. Les fleurs de pêcher fleurissent au printemps et sont souvent célébrées dans des festivals comme le Hina Matsuri (Festival des poupées), qui honore les filles. Le nom de la ville pourrait indiquer une région connue pour ses pêchers ou un festival local célébrant ces magnifiques fleurs.
Réfère à une colline ombragée, ce qui donne une atmosphère mystique et rarement utilisé.
Le nom "Ito" signifie "enroulement parfumé", symbolisant une force douce. Le prénom "Yoshihiko" signifie "beau garçon", évoquant à la fois force et équité. Ils représentent l'harmonie et la beauté dans la force et le courage.
Le nom de famille 小笠原 (Ogasawara) signifie "origine du petit panneau" ou "origine du petit toit", évoquant une connexion à la nature ou à un lieu spécifique. Le prénom 璃子 (Riko) se compose de deux kanji : 璃, qui signifie "cristal" ou "verre", et 子, qui signifie "enfant", suggérant une image de pureté et de beauté. Ensemble, le nom Ogasawara Riko transmet une impression d'harmonie avec la nature et d'élégance délicate.
Le nom de famille 吉野 (Yoshino) signifie 'champs de bon augure' ou 'champs de chance', alors que le prénom 魅里 (Miri) se traduit par 'beauté' ou 'charme'. Ensemble, le nom Yoshino Miri évoque l'image d'une 'beauté de champs de bon augure', suggérant une personne qui incarne une beauté naturelle et chanceuse.
Le nom "水鉄鉱村" se décompose en trois kanjis : "水" (mizu) signifie "eau", "鉄鉱" (tetsukō) signifie "minerai de fer" et "村" (mura) signifie "village". L'ensemble se traduit littéralement par "village au bord de l'eau qui mine du fer". Ce nom fait référence à l'idée d'une communauté située près de l'eau, exploitant les ressources du minerai de fer, en résonance directe avec la description donnée.
Le nom '横山' signifie 'montagne latérale', symbolisant la force et la stabilité d'un joueur sur le terrain. '樹朗' signifie 'arbre rayonnant', ce qui peut faire référence à la croissance et à la lumière. Ensemble, ces noms s'associent pour créer une image d'un joueur de football robuste et inspirant, comme les héros d'animes qui brillent par leurs talents.
Le nom de famille 浜崎 (Hamazaki) signifie "le rivage" ou "la plage". Le prénom 桜恋 (Sakurakoi) se compose de 桜 qui signifie "cerisier" et 恋 qui signifie "amour", donnant ainsi "amour des cerisiers". Globalement, le nom évoque une image poétique de l'amour et de la beauté naturelle, reliant l'individu à la nature.