Фамилия состоит из "羽" (перо) и "野" (поля), в результате чего получается уникальное имя, связанное с легкостью и природой.
Фамилия "香取" означает "ароматный приют". Это имя подходит для персонажей, обладающих харизмой и популярностью, создавая уютное ощущение.
Фамилия 須田 (Суда) состоит из иероглифов, где 須 означает 'нуждаться' или 'необходимый', а 田 означает 'поле' или 'земля', что может подразумевать 'нужда в земледелии'. Имя 怜花 (Рейка) состоит из иероглифов, где 怜 означает 'сочувствие' или 'мудрость', а 花 означает 'цветок', что можно интерпретировать как 'мудрый цветок' или 'сочувствующий цветок'. В целом, имя Суда Рейка может быть переведено как 'нужда в мудрости и сочувствии, цветущий в земледелии'.
Фамилия 村田 (Муратa) состоит из иероглифов '村' (село) и '田' (поле), что вместе означает 'сельское поле'. Имя 博己 (Хироми) состоит из иероглифов '博' (широкий, обширный) и '己' (себя), что можно интерпретировать как 'широкое понимание себя'. В целом, имя Murata Hiromi может быть воспринято как 'человек с обширным пониманием, выросший на сельском поле'.
Фамилия 久保田 (Кубота) состоит из kanji 久 (долгий) и 保田 (защищенная рисовая поляна), что может означать 'долгая защита рисового поля'. Имя 公之 (Коюки) обозначает 'публичный' (公) и 'потомок' (之), что в целом предполагает 'потомок, который широко известен или уважаем'. В совокупности, полное имя Кубота Коюки можно интерпретировать как 'долгозащитник рисового поля, потомок общественного статуса'.
Фамилия 住田 (Сумида) обозначает "жить" и "поле", что может символизировать связь с природой. Имя 香海 (Коми) состоит из иероглифов "аромат" и "море", что создает образ уютного, мирного места. В сочетании имя представляет собой гармонию с природой и спокойствием, создавая образ красивого и умиротворяющего существования.
Фамилия 岡田 (Окада) состоит из иероглифов: 岡 (ока), что означает 'холм', и 田 (да), что означает 'поле', вместе они могут быть интерпретированы как 'поле на холме'. Имя 康 (Ясу) означает 'здоровый' или 'мирный'. В совокупности имя Окада Ясу можно понимать как 'человек, мирный на поле холма'. Это имя создает образ стабильности и природной гармонии.
Фамилия 久貝 (Hisakai) состоит из двух иероглифов: "久" (Hisashi), что означает "долговечный" или "долгий", и "貝" (Kai), что переводится как "раковина" или "деньги" (в контексте, когда речь идет о древних японских деньги, сделанных из раковин). Таким образом, буквальный перевод фамилии можно интерпретировать как "долговечная раковина" или "долгие деньги". В японской культуре раковины иногда символизируют богатство и процветание, так как они использовались как форма валюты. Это может намекать на наследие или статус семьи, связанный с богатством и стабильностью.
