「大」は大きい、「銀」は銀鉱石を、「山」は山を意味します。大銀山村は、大きな銀山がある村を示し、鉱山産業の歴史があることを示唆している。
翠（みどり）= 緑、川（かわ）= 川。緑に囲まれた美しい川の意。自然環境を大切にし、観光地として知られる。
「竹田村（たけだむら）」は、2つの漢字、つまり「竹」と「田」と「村」で構成されています。
1. 「竹」（たけ）: 竹は日本の文化や景観で重要な植物で、しなやかで強い特性を持っています。多くの伝説や物語に登場し、また工芸品や建築材料としても広く利用されています。
2. 「田」（た）: 「田」は田んぼを意味し、農業、特に稲作との関連が深いです。田んぼは日本の食文化に欠かせない要素です。
3. 「村」（むら）: 「村」は集落やコミュニティを指し、一般的に小規模な居住区域を示します。
この名前の直訳は「竹の田んぼの村」または「竹田の村」となります。地域には竹を用いた特産物や伝統が存在する可能性があります。また、竹と田んぼの組み合わせは、自然と人間の共存を象徴しており、農業、特に米作りが盛んな地域であることを示唆しています。歴史的に見ても、竹は世代を超えて大切にされ、文化的な象徴として認識されています。
星ヶ丘町（ほしがおかちょう）は、日本の地名で、主に以下の要素で構成されています。
1. 星（ほし, hoshi）: "星"は「星」を意味し、天文学や自然の美しさを表します。
2. 館（が丘, gaoka）: "丘"は「丘」を意味し、地形を示す言葉です。"が"は接続助詞であり、丘に関連付けています。
したがって、全体として「星ヶ丘」は「星の丘」という意味になります。この名前は、おそらくその地域の自然環境や景観に由来していると考えられ、特に合成された美しい景色が見える場所であることを示唆しています。
歴史的にも、この町は住宅地として発展してきた背景があり、星や自然に関連する名所や景観が周辺に存在することで、人々に安心感や親しみを与えています。
「銀河（ぎんが）」は銀色の河、すなわち星々の集まりを意味します。この村は宇宙と自然に対する畏敬の念が深く、人々の生活に宇宙観が色濃く影響していることを反映しています。
湖畔市（こはんし）は、"湖"（こ）が"畔"（はん）に位置し、"市"（し）は"市町"や"都市"を意味します。直訳すると「湖の畔の市」となり、湖のそばに存在する町であることを示しています。日本には多くの美しい湖があり、湖畔は観光地としても知られています。また、湖沼の近くには自然環境が豊かで、リクリエーション活動が盛んです。湖での釣りやハイキングなどが楽しめるため、住民や観光客にとって魅力的な場所とされていることから、湖畔市は自然と調和した生活を送るコミュニティの象徴でもあります。
交通（こうつう）は移動の手段を、港（こう）は海の出入り口を意味します。この都市名は、交通網が発達していることを示し、特に港に関連する経済活動が盛んなことを表しています。
川上（かわかみ）の「川」は川や水を意味し、「上」は上や高いという意味があるため、川の上流を示します。南文（みなみぶん）の「南」は南の方角を指し、「文」は文章や文学を意味します。組み合わせると、川上南文は「川の上流に住む南の文学者」のような印象を与えます。
