Фамилия "長船" (Нагафунэ) состоит из двух кандзи: "長" (нага) и "船" (фунэ). Первый кандзи "長" означает "долгий" или "длинный", тогда как второй кандзи "船" переводится как "лодка" или "корабль". Таким образом, буквальный перевод имени "Нагафунэ" может звучать как "длинная лодка".
Культурно эта фамилия может ассоциироваться с морским делом и судостроением, что имеет значения в японском контексте, учитывая островное положение Японии. В историческом контексте, такие фамилии могли принадлежать людям, связанным с рыбалкой или морской торговлей.
Фамилия "渡部" переводится как "переход через мост", а имя "貴翔" означает "драгоценный летающий". Вместе они создают имя, выражающее "драгоценную свободу на мосту", что делает его необычным и запоминающимся.
Обата сочетает в себе связь с природой, как маленькое поле. Это имя подходит к образу мысов, медуз и сладких грёз, создавая образы спокойствия и гармонии в мире.
Название "清水村" (Шимизу-мура) переводится как "Деревня чистой воды". "清" (сэи) означает "чистый", а "水" (мидзу) — "вода". Данная местность могла располагаться вблизи источника чистой воды, который был крайне важен для жизни деревни в феодальный период.
Фамилия 長谷川 (Хасэгава) переводится как 'долина длинных рек', которая может ассоциироваться с далекими и величественными пейзажами, так же как драконы, которые порой обитают у рек. Имя 潤子 (Дзюнко) означает 'ребенок, который придает влажность и жизнь', что отражает качество дракона как символа плодородия и силы. В итоге, 長谷川潤子 (Хасэгава Дзюнко) создает образ жизни и силы, идеально сочетающийся с темой драконов.
Фамилия 塩入 (Сиоиири) состоит из двух иероглифов: 塩 (сио), что означает "соль", и 入 (ири), что переводится как "входить" или "вводить". Таким образом, буквальный перевод фамилии будет "вход солі" или "введение соли". \n\nИсторически эта фамилия может быть связана с профессиями, которые связаны с производством или торговлей солью, что имеет важное значение в японской культуре и экономике. Соль в Японии использовалась не только как приправа, но и как консервант, что делает этот ресурс ценным на протяжении веков.
Фамилия "Eitomi" переводится как "вечное богатство". Она вызывает мысли о глубоком значении жизни и ее позитивных аспектах, подходя для темы серьезности.
Означает 'дверь фудзии'. Это имя символизирует вход в новые миры и возможности,что хорошо подходит к теме начала жизни в грёзах.
