鳥山
Toriyama
male
old_fashioned
male
old_fashioned
Kawadani
Фамилия "川谷" (Кавадани) переводится как "долина реки". Это имя ассоциируется с глубиной и умиротворением, что подходит для серьезных персонажей.
female
Kume Kosaburo
Фамилия 久米 (Куме) состоит из иероглифов 久 (долгая жизнь) и 米 (рис), что может символизировать изобилие и жизнь. Имя 貢三郎 (Косабуро) состоит из иероглифов 貢 (приносить, жертвовать) и 三郎 (третий сын), что подразумевает значимость и важность, присущую этому человеку как третьему ребенку в семье. В целом, имя Куме Косабуро может восприниматься как символ долгой и благополучной жизни, приносящей изобилие и значимость в семье.
male
Hoshi Naoyoshi
Фамилия "星" (_Хоси_) переводится как "звезда". Имя "直嘉" (_Наойоши_) означает "чистота и благополучие". Вместе они создают образ звезды, приводящей к чистоте и процветанию, что хорошо соответствует старомодной традиции.
male
Kani
Фамилия 可児 (Кани) состоит из двух кандзи: 可, что означает 'допустимый, приятный', и 忭, что переводится как 'передавать, сводить'. Литеральный перевод фамилии можно интерпретировать как 'приятный свод'. Исторически фамилия Кани может иметь связи с определенными регионами Японии. Например, в истории Японии есть упоминания о родах, связанных с этой фамилией, которые могли быть важными в местной политической культуре или военном деле.
male
Ito Mana
Фамилия 伊藤 (Ито) может означать 'плоский' (伊) и 'вьюн' (藤), что может символизировать гармонию с природой. Имя 真菜 (Мана) состоит из символов, где 真 означает 'истинный', а 菜 означает 'овощ' или 'зелень', что может проводиться как 'истинная природа' или 'подлинная жизнь'. В совокупности имя Ито Мана может восприниматься как 'подлинная жизнь в гармонии с природой'.
female
Midori
Название города на японском языке – 緑町 (Мидори). Разберём составные части названия. Первый иероглиф, 緑 (мидори), переводится как 'зелёный', а второй иероглиф, 町 (тё), означает 'город' или 'район'. Таким образом, буквальный перевод названия – 'Зелёный город'. С культурной и исторической точки зрения, название может указывать на природу и зеленые пространства, которые часто ассоциируются с гармонией и спокойствием в японской культуре. Зелёные зоны играют важную роль в японских городах, представляя собой не только экосистему, но и место для отдыха и социального взаимодействия. Город с таким названием, вероятно, создавался с акцентом на природные элементы, что подчеркивает важность окружающей среды в японском образе жизни.
city
Hiraga
Фамилия "平賀" (Hiraga) означает "мирное благополучие". Это созвучие серьезного и спокойного состояния соответствует теме серьезности и синонимам Цукиока.
male
Irie Hisashi
Фамилия 'Ириэ' может означать 'вход в залив', что символизирует новую жизнь, а имя 'Хисаси' переводится как 'долговечность'. Вместе они создают уникальное имя, отражающее надежду и постоянство.
male