Фамилия '甲斐' (Kai) переводится как 'долина', что может символизировать защищенность и щедрость природы. Имя '湖津江' (Kotsue) означает 'озерная река', олицетворяя красоту и спокойствие. '甲斐 湖津江' связывает величие природы и яркость ее красоты, охватывая тему.
Фамилия 新島 (Нидзима) на японском языке состоит из двух иероглифов: "新" (ни) и "島" (дима). Первый иероглиф "新" переводится как "новый" или "свежий", в то время как второй иероглиф "島" переводится как "остров". Таким образом, буквальный перевод фамилии Нидзима – "Новый остров".
Фамилия может указывать на географическую привязку, возможно, к какому-то новому или недавно открывшемуся острову. В японской культуре фамилии часто обозначают природные особенности или местонахождение. Исторически, фамилия Нидзима также может быть связана с говорящими именами, которые отражают жизненные условия или пейзажи, окружающие семью.
Таким образом, фамилия Нидзима несет в себе как буквальное значение, так и культурно-историческую значимость, указывая на новое начало или связь с природой.
Фамилия 澤田 (Савада) состоит из двух иероглифов: 澤 (сава) и 田 (да). Первый иероглиф 澤 означает 'болото' или 'влага', что может указывать на землю с богатой растительностью или даже на источник воды. Второй иероглиф 田 переводится как 'поле' или 'угодья', что часто связано с сельским хозяйством и земледелием. В сочетании эти два иероглифа могут быть интерпретированы как 'поля возле воды' или 'сельскохозяйственные угодья около болота', что подчеркивает связь фамилии с природной средой, возможно, указывая на место проживания предков семьи, где сельское хозяйство было основным способом жизни. Фамилия Савада распространена в Японии и имеет историческое значение, так как такие фамилии часто указывают на местные особенности, природные ресурсы или занятия людей в этом регионе.
Фамилия '黒岩' (Куроива) состоит из иероглифов, где '黒' (куро) означает 'черный', а '岩' (ива) означает 'скала', что может передавать ощущение силы и стабильности. Имя '威人' (Идзин) включает в себя иероглиф '威' (и), означающий 'величие' или 'власть', и '人' (хито), означающий 'человек', что придает смысл величественному или выдающемуся человеку. В совокупности, имя '黒岩 威人' (Куроива Идзин) может быть истолковано как 'человек величия из черной скалы', что символизирует силу и впечатляющую личность.
Фамилия 'Мацукава' переводится как 'река сосен', что связано с природой. Имя 'Ариясу' означает 'существующий мир' или 'благоосуществление'. Вместе имя и фамилия создают образ уникального человека, олицетворяющего гармонию с природой.
'幻影' (генеи) означает 'призрак' или 'иллюзия', а '市' (си) - 'город'. '幻影市' переводится как 'Город Иллюзий', что подчеркивает обманчивую безопасность элитных районов на фоне общей атмосферой преступности и угроз.
Фамилия 川原 (Кавахара) означает "речная бережка". Имя 瑞美 (Мизуми) переводится как "прекрасная удача". Вместе они создают образ успокаивающего течение реки, что создает милую и нежную атмосферу.
Фамилия 'Утиная река' может символизировать спокойную, романтическую атмосферу, ассоциируемую с природой и лёгким течением жизни.