田崎 七良

Il cognome giapponese 山上 (Yamagami) è composto da due caratteri kanji: 山 (yama) significa 'montagna' e 上 (kami) significa 'sopra' o 'superiore'. La traduzione letterale di Yamagami sarebbe quindi 'sopra la montagna' o 'superiore alla montagna'. Questo cognome ha un legame culturale con la geografia del Giappone, dove le montagne sono spesso venerate e associate a divinità locali. Le montagne non solo rappresentano la bellezza naturale, ma hanno anche un significato spirituale e storico, collegando le persone alla loro terra e alle tradizioni ancestrali. Pertanto, il cognome può anche rappresentare un senso di appartenenza e connessione con la natura.

"幸福町" significa "Città della Felicità". "幸福" (koufuku) significa "felicità". Questo nome rappresenta un luogo di gioia dove un'eroina può trovare la sua forza interiore per affrontare le sfide.

Il cognome giapponese 山田 (Yamada) è composto da due caratteri kanji: 山 e 田. Il primo carattere, 山 (yama), significa "montagna", mentre il secondo carattere, 田 (da), significa "campo" o "risaia". Pertanto, la traduzione letterale del cognome Yamada è "campo della montagna". Culturalmente, il cognome Yamada è molto comune in Giappone e può essere trovato in diverse regioni, spesso associato a villaggi o località montuose, il che suggerisce una connessione storica con l'agricoltura nelle aree montane. Questo cognome è portato da diverse persone di rilevanza, inclusi scrittori, politici e artisti, il che contribuisce alla sua notorietà.

Questo cognome può essere tradotto come "luce della foresta", evocando un'immagine magica e incantevole, connotando unicità e bellezza.

In italiano significa 'pietra nera', evocando robustezza e tradizione, importante nel contesto storico giapponese.

Il nome giapponese "川舟村" si pronuncia "Kawafune" e può essere tradotto letteralmente in italiano come "Villaggio delle barche lungo il fiume". La parola "川" (kawa) significa "fiume", "舟" (fune) si traduce in "barca" e "村" (mura) significa "villaggio". Questo nome suggerisce una località che ha una forte connessione con le vie d'acqua vicine, indicando probabilmente che la navigazione era un'importante via di trasporto o un'attività commerciale per gli abitanti. I villaggi delle barche erano comuni in Giappone, in particolare nelle regioni dove i fiumi erano utilizzati per il commercio e il trasporto, evidenziando l'importanza dell'acqua nella vita quotidiana e nell'economia della comunità.

Un cognome tradizionale che implica una collina e un magazzino, simbolo di cura e risorse, tipico di epoche antiche.

Il nome giapponese "水渦町" (Mizugake) può essere scomposto nei seguenti componenti: "水" (mizu) che significa "acqua", "渦" (uwa) che significa "vortice" o "giro", e "町" (machi) che significa "città" o "villaggio". La traduzione letterale del nome è quindi "Città del Vortice d'Acqua". Culturalmente, il termine "vortice" può evocare immagini di fenomeni naturali come i vortici acquatici, che possono essere presenti in fiumi o mari, e potrebbe riflettere la geografia della zona, forse dove i fiumi si incontrano o dove ci sono delle rapide. Comunque, non ci sono riferimenti storici specifici legati a Mizugake che amplifichino il suo significato oltre a questa interpretazione geografica.