大垣

El apellido japonés 加納 (Kano) está compuesto por dos kanji: 加 (ka), que significa 'añadir' o 'sumar', y 納 (no), que se traduce como 'entregar' o 'recibir'. Literalmente, el apellido puede interpretarse como 'entregar un añadido' o 'añadir y entregar'. Culturalmente, el apellido Kano podría estar asociado con familias que tenían roles en la administración o en el comercio, donde la entrega de productos o servicios añadidos era relevante. Además, existen figuras históricas con este apellido, como el famoso matemático y filósofo japonés Kano Jigoro, que fundó el Judo, lo que añade un contexto cultural contemporáneo a este nombre.

El apellido japonés 川西 (Kawanishi) se descompone en dos kanji: 川 (kawa) que significa "río" y 西 (nishi) que significa "oeste". Por lo tanto, la traducción literal del apellido sería "Río del Oeste". En términos culturales, los apellidos japoneses a menudo reflejan características geográficas o elementos de la naturaleza, y en este caso, podría indicar un lugar situado al oeste de un río. Esto es común en la toponimia japonesa, donde los apellidos se originan de los nombres de localidades o paisajes naturales. El apellido Kawanishi puede encontrarse en diferentes regiones de Japón, y a menudo se relaciona con familias que han vivido cerca de cuerpos de agua.

Este apellido significa 'pradera del sur', que evoca una imagen fresca y natural, lo que lo hace popular entre los nombres actuales en Japón.

光武 (Mitsutake) significa 'luz y armadura'. Este nombre es adecuado para Airi, ya que encapsula su brillo como persona a pesar de sus celos. La luz puede simbolizar sus verdaderos sentimientos que lucha por expresar mientras se protege con su actitud tsundere.

大杉 significa 'gran aliso', un árbol que transmite fuerza y longevidad. Este nombre se ajusta a alguien que es fuerte, inteligente y táctico, pero con un ego notable que puede romper su corazón si se siente menospreciado. La grandeza de este aliso refleja igualmente su bondad, ya que está profundamente enraizada y puede soportar la adversidad.

Este apellido puede traducirse como 'toma de fragancia', evocando una sensación delicada y encantadora.

El apellido 関塚 se traduce como "cerco de colina". Este nombre sugiere protección y solidez, características que son importantes en un chofer que cuida de los miembros de la familia.

El apellido japonés 茶木 (Chaki) está compuesto por dos kanji: "茶" que significa "té" y "木" que significa "árbol". Literalmente, la traducción del apellido podría interpretarse como "árbol de té". Culturalmente, el té es una bebida muy importante en Japón, simbolizando no solo una parte de la gastronomía, sino también un aspecto del arte y la ceremonia del té, que es altamente valorada. El apellido podría, por lo tanto, evocar una conexión con la naturaleza y con la tradición del cultivo de té, que ha sido significativo en la historia agrícola de Japón. Sin embargo, es importante notar que los apellidos en Japón a menudo no tienen una única interpretación y su significado puede variar también dependiendo de la región y el contexto familiar.