O nome '海辺町' consiste de '海' (umi), que significa 'mar', e '辺' (be), que significa 'costa' ou 'borda'. Portanto, 'Umibe' é traduzido como 'costa do mar', sugerindo uma vila litorânea que provavelmente tem uma forte relação com a pesca e a cultura marítima.
Shirayuki City (白雪市) é um nome japonês que pode ser dividido em duas partes: "白雪" (Shirayuki) e "市" (shi). A primeira parte, "白雪", é composta pelos kanjis "白" (shira), que significa "branco", e "雪" (yuki), que significa "neve". Portanto, a tradução literal é "Cidade da Neve Branca". A parte "市" (shi) significa "cidade".
Culturalmente, o nome Shirayuki evoca imagens de beleza natural e tranquilidade, frequentemente associadas a paisagens invernais. Em várias culturas, a neve simboliza pureza e frescor, e é um elemento importante na estética japonesa, frequentemente representada em artes, literatura e festividades. Além disso, o próprio fenômeno da neve pode ser de importância regional, especialmente em áreas montanhosas ou que experimentam invernos rigorosos, tornando o nome significativo no contexto local.
O nome da cidade japonesa 雪花町 (Yukibana-machi) é composto por dois kanjis: 雪 (yuki), que significa 'neve', e 花 (hana), que significa 'flor'. Portanto, uma tradução literal seria 'Cidade da Flor de Neve'. Essa denominação pode ter raízes na paisagem local, que pode ter flores que florescem em meio à neve ou, culturalmente, pode refletir a beleza efêmera da natureza, comum na estética japonesa. As flores de cerejeira, por exemplo, são frequentemente associadas à transitoriedade, que se alinha à apreciação da beleza passageira. Assim, o nome pode simbolizar a harmonia entre as estações e a beleza efêmera da vida.
O sobrenome 影山 (Kageyama) significa "montanha da sombra", onde 影 (kage) significa "sombra" e 山 (yama) significa "montanha". O nome 赫太郎 (Haktaro) é composto por 赫 (haku) que significa "brilhante" ou "resplandecente" e 太郎 (taro) que é um nome masculino comum que significa "filho grande". Juntando os significados, o nome completo pode ser interpretado como 'o filho grande que brilha na montanha da sombra', evocando uma imagem de força e resplendor em meio à escuridão.
緑 (midori) significa 'verde', の (no) é uma partícula possessiva que traduzida significa 'de', e 谷 (tani) significa 'vale'. Portanto, 緑の谷 (Midori no Tani) pode ser traduzido como 'Vale Verde'. Este nome evoca a imagem de uma vasta terra selvagem coberta de vegetação exuberante, em perfeita harmonia com o conceito de 'Terra Selvagem'.
O sobrenome 酒井 (Sakai) significa "poço de vinho" ou "poço de sake", sugerindo uma conexão com a produção ou consumo de bebidas alcoólicas. O prenome 勝好 (Katsuhiro) significa "vencer" (勝) e "bom" ou "favorável" (好), o que indica uma pessoa com um caráter vencedor e de boas qualidades. Juntos, o nome completo Sakai Katsuhiro pode transmitir a imagem de alguém que é bem-sucedido e traz boas influências, possivelmente em um contexto associado a celebrações e comunhão.
O sobrenome '田畑' (Tabata) significa 'campo de arroz', representando uma conexão com a agricultura e a natureza. O primeiro nome '力之介' (Rikinosuke) pode ser dividido em '力' (riki), que significa 'força', e '之介' (nosuke), que sugere 'assistente' ou 'ajuda'. Juntando os dois, o nome completo '田畑 力之介' evoca a imagem de uma pessoa forte que ajuda e apoia outros, com uma ligação à terra agricultável.
O nome da cidade japonesa 青海町 (Aomi Town) pode ser analisado através dos seus componentes em kanji. O primeiro kanji, 青 (Ao), significa 'azul' ou 'verde', enquanto o segundo kanji, 海 (Umi), significa 'mar'. Portanto, a tradução literal de 青海町 é 'Cidade do Mar Azul'.
Culturalmente, o uso das cores azul e verde é significativo no Japão, muitas vezes simbolizando tranquilidade, natureza e a beleza do ambiente marinho, o que pode refletir a paisagem natural da cidade. Historicamente, muitos lugares que incluem 'mar' em seus nomes estão ligados a atividades marítimas, pesca ou à proximidade com a costa, reforçando a conexão da cidade com o oceano.