Simbolizza 'una montagna antica', evocando sentimenti di stabilità e storia, proprio come i nomi tradizionali.
Il cognome giapponese 山田 (Yamada) è composto da due caratteri kanji: 山 e 田. Il primo carattere, 山 (yama), significa "montagna", mentre il secondo carattere, 田 (da), significa "campo" o "risaia". Pertanto, la traduzione letterale del cognome Yamada è "campo della montagna".
Culturalmente, il cognome Yamada è molto comune in Giappone e può essere trovato in diverse regioni, spesso associato a villaggi o località montuose, il che suggerisce una connessione storica con l'agricoltura nelle aree montane. Questo cognome è portato da diverse persone di rilevanza, inclusi scrittori, politici e artisti, il che contribuisce alla sua notorietà.
Il nome del paese giapponese '花道区' (Hanamichi) è composto da tre kanji: '花' (hana) che significa 'fiore', '道' (michi) che significa 'strada' o 'sentiero', e '区' (ku) che indica un 'distretto' o 'area'. Pertanto, la traduzione letterale del nome è 'Distretto della Strada dei Fiori'.
Culturalmente, 'Hanamichi' è un termine anche presente nel teatro giapponese, in particolare nel teatro Kabuki. Indica un corridoio che si estende verso il pubblico, utilizzato dagli attori per entrare ed uscire dalla scena. Questa connessione culturale conferisce al nome un significato profondo legato all'arte e alla bellezza. La presenza di 'fiore' nel nome suggerisce anche una connessione con la natura e la tradizione giapponese, che celebra la bellezza dei fiori attraverso festivals come l'Hanami, in cui si osservano i sakura (ciliegi in fiore). Pertanto, 'Hanamichi' non è solo un nome geografico, ma evoca anche temi di arte, bellezza e naturalità nella cultura giapponese.
Il cognome 'Kaneko' può essere tradotto come 'bambino di oro', mentre 'Tomoki' significa 'bellezza dell'amicizia'. Combinati, 'bambino d'oro della bellezza dell'amicizia' creano un contrasto interessante tra il valore e l'oscurità, rendendolo un nome affascinante e stratificato per una protagonista di un manga horror d'azione.
Questo cognome è raro e può simboleggiare 'la casa di pace' o 'tranquillità', il che lo rende unico e adatto al tema di originalità.
Significa 'vicinanza di torrente'. Questo nome è poco comune, suggerendo un legame speciale con la natura, rendendolo unico e distintivo.
Il cognome giapponese "鹿野" (Kano) è composto da due kanji: "鹿" (shika) che significa "cervo", e "野" (no) che significa "campo" o "prateria". Pertanto, la traduzione letterale del cognome è "campo dei cervi". Questo cognome può richiamare a immagini di paesaggi naturali e fauna, suggerendo una connessione con la natura, che è un tema frequentemente presente nella cultura giapponese. Inoltre, i cervi hanno un significato spirituale in Giappone, essendo considerati messaggeri degli dei in alcune tradizioni shintoiste, il che può conferire un ulteriore strato di significato a questo cognome.
Il cognome "Okumura" (奥村) significa "villaggio profondo" o "villaggio interno", mentre il nome "Taika" (泰和) è composto dai kanji "泰" che significa "tranquillo" e "和" che significa "armonia". Insieme, il nome completo Okumura Taika può essere interpretato come "un'armonia tranquilla del villaggio profondo", suggerendo una persona che porta pace e serenità nella sua comunità.