Egawa Fuka
Il cognome 'Egawa' significa 'fiume della baia', suggerendo un'affinità con l'acqua e il fluire della vita. Il nome 'Fuka' si traduce in 'profumo del vento', evocando una sensazione di freschezza e libertà. 'Egawa Fuka' rappresenta una giovane donna che porta un senso di libertà e serenità in un mondo caotico. Questo la rende perfetta come protagonista di un manga, in grado di ispirare e guidare gli altri.
female
Kose
Significa 'vecchio fiume' e simboleggia la forza del tempo, suggerendo ed esprimendo un senso di saggezza e importanza.
female
Osugi
Significa 'grande cipresso' e simboleggia stabilità e forza, rappresentando persone di grande importanza e gravità.
female
Kumada Ai String
Il cognome '熊田' significa 'campo degli orsi', evocando immagini di natura e fermezza, mentre il nome '愛紐' si traduce come 'legame d'amore'. Insieme, 'Kumada Ai String' rappresenta un 'legame d'amore che cresce forte come un campo naturale'.
female
Kanno Akira
Il cognome '神野' (Kanno) significa 'campo divino' o 'prateria di dei', evocando un'immagine di sacralità e natura. Il nome '明良' (Akira) significa 'luminoso' o 'brillante e buono', suggerendo intelligenza e positività. Combinando i due, il nome completo '神野 明良' può essere interpretato come 'un campo divino di brillantezza e bontà', conferendo un'impressione di nobiltà e virtù.
female
Kawagiri-machi
Il nome giapponese 川霧町 (Kawagiri-machi) è composto da tre caratteri kanji: 川 (kawa) che significa 'fiume', 霧 (giri) che significa 'nebbia' e 町 (machi) che significa 'città' o 'paese'. Quindi, la traduzione letterale del nome è 'Città della Nebbia del Fiume'. Il termine 'Kawagiri' suggerisce una località caratterizzata dalla presenza di un fiume e da un ambiente nebbioso, che potrebbe riferirsi a fenomeni naturali o a particolari condizioni climatiche tipiche della zona. Tale configurazione suggerisce un legame con la natura, in particolare con le acque e l'atmosfera mistica che la nebbia può conferire a un paesaggio. Questo potrebbe anche avere significati culturali o storici affondati nelle tradizioni locali, legando la comunità all'ambiente circostante, ma specifiche informazioni storiche possono variare in base ai dettagli locali. In sintesi, Kawagiri-machi evoca una bellezza naturale e un'atmosfera pittoresca, tipiche di molte regioni giapponesi.
town
Odorokishi-mura
Il nome della località giapponese "驚石村" (Odorokishi-mura) si compone di tre caratteri kanji: "驚" (odoro), che significa "sorpresa" o "stupore"; "石" (ishi), che significa "pietra"; e "村" (mura), che significa "villaggio". Pertanto, la traduzione letterale del nome è "Villaggio della Pietra Sorpresa". Questa denominazione potrebbe evocare aspetti storici o leggende locali legate a scoperte di pietre straordinarie o eventi naturali che hanno suscitato stupore nella comunità. Il significato del nome riflette anche un forte legame con la natura e il paesaggio circostante, tipico in molte località giapponesi, dove i nomi dei luoghi sono spesso legati a caratteristiche geografiche o storie culturali significative.
town
Takamizuki
Il significato è 'luna alta'. Esprime un certo grado di nobiltà e maestosità, in linea con l'importanza del tema.
female